Ikke Tidligt - Prevod Na Srpski

Prevod od "ikke tidligt" do Srpski

Prevodi:

nije rano

Snart er ikke tidligt nok for mig.

Ne može biti dovoljno brzo, u ovoj odeæi.

Er De ikke tidligt på den?

Džejms ovde. Da niste poranili, gospodine?

Det var ikke tidligt nok, til at det hjalp.

Nije bilo dovoljno brzo da pomognemo. - Hej.

Får man ikke tidligt fri på toppen?

Mislio sam, kad si gore, ideš ranije kuæi.

Er det ikke tidligt at drikke? Selv for dig?

Devojko, bolje ti je da prestaneš.

Du går ikke tidligt i dag, vel?

Ne namjeravaš valjda ranije otiæi? A ako namjeravam?

Er det ikke tidligt at snakke om børnehave?

Nije li još malo rano govoriti o vrtiæu?

... er de lige kommet en nærmere. - Er det ikke tidligt at blive bibelsk?

Зар не мислиш да је прерано да идеш на библијско?

Det bliver ikke tidligt, for jeg skal hen til min bubbe.

Bravo. Ne mogu doæi ujutro jer bubbe...

Jeg skal ikke tidligt op. For nu skal du høre.

Ne ustajem rano, jer, reæi æu ti što æu sve veèeras da ubacim unutra.

Jeg sagde det, men åbenbart ikke tidligt nok.

I rekla sam mu, ali on izgleda misli da mu nisam rekla dovoljno brzo.

Kommer torsdag ikke tidligt denne uge?

Zar nije rano za èetvtak ove nedelje?

Er det ikke tidligt? - Tjo...

Mislio sam da smo se dogovorili da je još rano.

Hvorfor går vi ikke tidligt i dag til en forandring?

Baba, što danas ne bi otišli ranije?

Er det ikke tidligt at drikke?

Zar nije malo rano za napijanje?

Tobbe, kommer du ikke tidligt hjem, så kan vi kysse hele aftenen.

Molim te, Tobias, možes li doæi ranije kuæi veèeras? Možemo se maziti i...

Er det ikke tidligt at dømme ham?

Da nije prerano osuditi ovog mladog èoveka?

Er det ikke tidligt på året at fiske?

Zar nije malo prerano da se ide na pecanje?

Hvorfor kommer du ikke tidligt hjem i aften.

Mogla bi veèeras da doðeš ranije kuæi.

0.35659408569336s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?